VOCE
LA STORIA
03.08.2023 - 17:16
Si è spenta domenica scorsa all’età di 94 anni Mirella Profumo Wright. Originaria di Genova, cittadina inglese, da moltissimi anni viveva a Rovigo dove aveva portato la residenza e lavorato per molti anni impartendo lezioni di inglese a moltissimi medici della nostra Ulss. Era interprete simultanea di convegni scientifici ma la sua vita è stata straordinaria e molto avventurosa, sin da quando era adolescente.
Durante la guerra, fu mandata a vivere dagli zii, Giuseppe Viscardini, noto notaio e la moglie Ilda, ad Occhiobello. Questo è stato un periodo felice per lei durante il quale amava fingere di essere inglese e convincere i negozianti della sua capacità di conversare in inglese!
“Conobbe mio padre alla fine della guerra – racconta l’unica figlia Patricia - nel negozio di fotografia di mia nonna Olga a Milano. Un affascinante capitano dell'esercito britannico che sposò e con cui visse per tre anni in Inghilterra. Aveva appena 19 anni quando iniziò la sua vita da espatriata. Tre anni dopo sono nata io, ma il matrimonio fallì e venni affidata a mio padre perché aveva un lavoro stabile. Mia madre però rimase in Inghilterra per starmi vicino ed iniziò a lavorare a Londra”.
La sua carriera professionale fu impressionante per quegli anni. Iniziò come assistente dell'editore del quotidiano The Times e poi assistente dell'export manager di Elizabeth Arden. Nel giro di pochi anni si risposò e nel 1969 andò con il marito a lavorare ad Abu Dhabi negli Emirati Arabi Uniti. Inizialmente lavorò con i primi computer dove i dati venivano immessi su schede perforate, in seguito lavorò con il Ceo della Banca Centrale di Abu Dabi. La sua padronanza dell'arabo l'ha resa la scelta naturale per portare banconote di nuova concezione da mostrare alla moglie del Sovrano.
“Raccontava storie così meravigliose della vita in quel mondo di quei tempi, che, affascinata, mi hanno portata a vivere e lavorare e ad avviare un'attività di successo in Bahrain – continua Patricia - È rimasta ad Abu Dhabi dopo la fine del suo secondo matrimonio, un'esistenza non facile per una donna single negli anni ‘70.”
E’ rientrata in Italia nel 1983 scegliendo Rovigo per stare vicino ai suoi cari cugini, Wilma, Vanna e Sergio Viscardini e dopo aver conseguito il diploma Tefl inizia una nuova carriera sia come insegnante di inglese (principalmente ai medici dell'ospedale) che come interprete simultanea (i cui rigori di solito attirano solo i più giovani).
Mirella era anche un’artista affermata soprattutto di disegni in acquerello. Ha seguito corsi (anche una volta vivendo negli Stati Uniti per 6 mesi) per perfezionare le sue tecniche ed è diventata rinomata per la pittura decorativa su legno. Ha venduto con successo gran parte del suo lavoro e si è anche presa del tempo per insegnare agli altri.
Aggiungendo un'altra corda al suo arco, nel 2006, a 77 anni, decide di studiare per tre anni Cultura della Teologia presso l'Istituto Evangelico di Padova, conseguendo il Diploma con lode.
“I punti di forza di mia madre erano il suo intelletto, la sua capacità artistica, la sua resilienza, la sua determinazione, la sua arguzia, la sua vivacità di pensiero e l'impegno per le amicizie – conclude Patricia - Ha combattuto per ciò che riteneva giusto. La sua forza di carattere e la sua devozione per me e mia figlia, Merinda, per tutta la sua vita non hanno eguali. Non siamo gli unici a cui mancherà.
La cerimonia di cremazione avverrà a Copparo martedì 8 agosto, con partenza alle ore 8.00 dall’abitazione di via Fuà Fusinato 13 a Rovigo.
La Voce nuova | Direttore responsabile: Alberto Garbellini
Editrice Editoriale la Voce Soc. Coop. | Piazza Garibaldi, 17 - 45100 Rovigo Telefono 0425 200 282 - Fax 0425 422584 - email: redazione.ro@lavoce-nuova.it
Per la tua pubbicita' su questo sito: commerciale.ro@lavoce-nuova.it
Editrice: Editoriale La Voce Società Cooperativa. “La società percepisce i contributi di cui al decreto legislativo 15 maggio 2017, n. 70. Indicazione resa ai sensi della lettera f) del comma 2 dell’articolo 5 del medesimo decreto legislativo.” Redazione: piazza Garibaldi 17, 45100, Rovigo tel. 0425 200282 e:mail: redazione.ro@lavoce-nuova.it sito: www.lavocedirovigo.it
Pubblicità locale: Editoriale La Voce Soc. Coop. Divisione commerciale Piazza Garibaldi 17 - 45100 Rovigo - Tel. 0425 200282. Pubblicità Nazionale: MANZONI & C. S.p.A. Via Nervesa, 21 - 20139 Milano - Tel. 02 574941 www.manzoniadvertising.com Stampa: Tipre srl Luogo di stampa: via Canton Santo 5 Borsano di Busto Arsizio. POSTE ITALIANE S.P.A. - Sped. in Abb. Post. - D.L. 353/2003
(conv. in L. 27/02/2004, n.46) art. 1, comma 1, DCB (Ro). Testata registrata “La Voce Nuova” Registrazione del Tribunale di Rovigo n. 11/2000 del 09/08/2000.
Testata aderente all’Istituto dell’Autodisciplina Pubblicitaria www.iap.it. Iscrizione al ROC n. 23289. Associata FILE