VOCE
adria
07.01.2026 - 12:00
Il maltempo ha imposto il rinvio della tradizionale Brusavecia sul Canalbianco, ma ad Adria ci sono riti che non si possono rinviare. Tra questi, la bissola, dolce simbolo dell’Epifania adriese che anche quest’anno ha riempito i banchi delle pasticcerie e dei panifici locali. Lo ha raccontato il sindaco Massimo Barbujani, che di prima mattina ha fatto visita alle pasticcerie della città: “Tutti i banconi delle attività erano pieni di questa semplice prelibatezza”. La bissola dolce tipico adriese affonda le radici nella tradizione domestica: un dolce che un tempo si preparava in casa, soprattutto nei periodi di festa. Farina, burro, zucchero, uova, un pizzico di bicarbonato, vaniglia o aroma, scorza di limone e un tocco di sale: la semplicità che diventa identità.
Oggi il dolce si rinnova anche nelle forme, con sagome che richiamano l’Epifania, la befana, la calza, il sacco dei doni, immagini familiari che parlano di festa e tradizione. La bissola è anche carica di simboli: la sua forma richiama la biscia, il serpente, emblema millenario di continuità, rinascita e ciclicità del tempo.
Questa eredità oggi non vive solo nelle pasticcerie. Lunedì 5 gennaio, la tradizione è rivissuta nelle cucine dell’Istituto Alberghiero Cipriani-Colombo di Adria, dove gli studenti hanno lavorato sulla bissola imparando che la cucina non è solo tecnica, ma anche cultura e identità del territorio. “Recuperare e riproporre la bissola significa custodire la memoria gastronomica locale e trasmetterla alle nuove generazioni”, ha ricordato il sindaco. Il lavoro dei ragazzi, frutto anche della collaborazione con Monica Stefani, l’“eterna Befana di Adria”, nonché presidente dell’associazione La Frulla, ha trovato spazio nella mostra “Bissolando”, allestita e inaugurata lunedì scorso nella Galleria degli Artisti del Teatro Comunale di Adria, dove le creazioni sono state esposte come vere opere d’arte culinaria.
Anche i numeri raccontano il successo dell’iniziativa. “Chiedendo ai titolari delle pasticcerie, si stima che siano più di 30mila le bisole distribuite ai clienti”, ha detto il sindaco, senza contare quelle preparate in ambito familiare. Sulla stessa linea l’assessore Giorgio Crepaldi, che definisce la bissola “un’eccellenza tutta adriese” e ricorda come “fin dal passato, nella nostra città, sagre, feste, eventi e ricorrenze si legano a questo prodotto locale”. Non a caso, il consiglio comunale ha recentemente approvato “una mozione volta al riconoscimento della ‘bissola di Adria’ come prodotto De.Co.”, per garantirne tutela e valorizzazione.
La Voce nuova | Direttore responsabile: Alberto Garbellini
Editrice Editoriale la Voce Soc. Coop. | Piazza Garibaldi, 17 - 45100 Rovigo Telefono 0425 200 282 - Fax 0425 422584 - email: redazione.ro@lavoce-nuova.it
Per la tua pubbicita' su questo sito: commerciale.ro@lavoce-nuova.it
Editrice: Editoriale La Voce Società Cooperativa. “La società percepisce i contributi di cui al decreto legislativo 15 maggio 2017, n. 70. Indicazione resa ai sensi della lettera f) del comma 2 dell’articolo 5 del medesimo decreto legislativo.” Redazione: piazza Garibaldi 17, 45100, Rovigo tel. 0425 200282 e:mail: redazione.ro@lavoce-nuova.it sito: www.lavocedirovigo.it
Pubblicità locale: Editoriale La Voce Soc. Coop. Divisione commerciale Piazza Garibaldi 17 - 45100 Rovigo - Tel. 0425 200282. Pubblicità Nazionale: MANZONI & C. S.p.A. Via Nervesa, 21 - 20139 Milano - Tel. 02 574941 www.manzoniadvertising.com Stampa: Tipre srl Luogo di stampa: via Canton Santo 5 Borsano di Busto Arsizio. POSTE ITALIANE S.P.A. - Sped. in Abb. Post. - D.L. 353/2003
(conv. in L. 27/02/2004, n.46) art. 1, comma 1, DCB (Ro). Testata registrata “La Voce Nuova” Registrazione del Tribunale di Rovigo n. 11/2000 del 09/08/2000.
Testata aderente all’Istituto dell’Autodisciplina Pubblicitaria www.iap.it. Iscrizione al ROC n. 23289. Associata FILE 