VOCE
rovigo
21.01.2026 - 19:41
”Il mostruoso nell’arte” è stato il tema scelto per la prima conviviale dell’Associazione polesana amici dell’arte che si è svolta nei giorni scorsi all’hotel Cristallo. Dopo la piacevole condivisione della cena, durante la quale il presidente Giorgio Lazzarini ha reso noto il ricco programma di appuntamenti con esperti e studiosi, visite guidate a mostre temporanee e uscite anche di più giorni per scoprire monumenti e città, a prendere la parola sono state le immagini di mostri, streghe, creature deformi, scheletri e fantasmi che abitano pagine importanti della storia dell’arte e da sempre l’immaginario degli uomini intenti a dare forma alle loro paure e angosce più profonde.
Partendo dal duomo di Modena, capolavoro romanico che ha visto all’opera due superstar del tempo come Lanfranco e Wiligelmo, attraverso le allegorie di Botticelli, la testa della Medusa di Caravaggio, ma anche i disegni del bolognese di Ulisse Aldrovandi, autore all’inizio del 1600 dell’Historia Mostrorum, le incisioni di Durer e di Goya, l’incubo di Fussli, fino ad arrivare all’espressionismo del belga James Ensor e all’opera grafica del genio californiano Tim Burton, la relatrice Micol Andreasi ha accompagnato i presenti in un viaggio affascinante nella fenomenologia del mostro. Docente di Lettere alla scuola superiore, autrice della rubrica Start (storia territorio e arte), specialista in Storia dell’arte, nell’introduzione al suo intervento la relatrice ha citato il foglio numero 43 dei Capricci di Francisco Goya, ponendo provocatoriamente ai presenti la domanda: “E’ il sonno della ragione a generare mostri o è, invece, il sogno della ragione a generarli?”. Sueño infatti in lingua spagnola può significare sia sonno che sogno. “Scegliere l’una o l’altra traduzione - ha spiegato - potrebbe cambiare l’interpretazione dell’incisione famosa in tutta il mondo e conservata alla biblioteca nazionale di Madrid”.
La Voce nuova | Direttore responsabile: Alberto Garbellini
Editrice Editoriale la Voce Soc. Coop. | Piazza Garibaldi, 17 - 45100 Rovigo Telefono 0425 200 282 - Fax 0425 422584 - email: redazione.ro@lavoce-nuova.it
Per la tua pubbicita' su questo sito: commerciale.ro@lavoce-nuova.it
Editrice: Editoriale La Voce Società Cooperativa. “La società percepisce i contributi di cui al decreto legislativo 15 maggio 2017, n. 70. Indicazione resa ai sensi della lettera f) del comma 2 dell’articolo 5 del medesimo decreto legislativo.” Redazione: piazza Garibaldi 17, 45100, Rovigo tel. 0425 200282 e:mail: redazione.ro@lavoce-nuova.it sito: www.lavocedirovigo.it
Pubblicità locale: Editoriale La Voce Soc. Coop. Divisione commerciale Piazza Garibaldi 17 - 45100 Rovigo - Tel. 0425 200282. Pubblicità Nazionale: MANZONI & C. S.p.A. Via Nervesa, 21 - 20139 Milano - Tel. 02 574941 www.manzoniadvertising.com Stampa: Tipre srl Luogo di stampa: via Canton Santo 5 Borsano di Busto Arsizio. POSTE ITALIANE S.P.A. - Sped. in Abb. Post. - D.L. 353/2003
(conv. in L. 27/02/2004, n.46) art. 1, comma 1, DCB (Ro). Testata registrata “La Voce Nuova” Registrazione del Tribunale di Rovigo n. 11/2000 del 09/08/2000.
Testata aderente all’Istituto dell’Autodisciplina Pubblicitaria www.iap.it. Iscrizione al ROC n. 23289. Associata FILE 